บนเมาส์มีล้อเลื่อนที่ทำหน้าที่ในการกรอกลับหน้า นอกจากนี้ยังเป็นปุ่มโดยคลิกที่เราสามารถเลื่อนดูหน้าเพียงแค่เลื่อนเมาส์ขึ้นและลงโดยไม่ต้องกดปุ่มเพิ่มเติม มันสะดวกมาก แต่หลายคนไม่รู้ว่ามันคืออะไร
ตัวเลือกสำหรับชื่อล้อเลื่อนของเมาส์
มีแนวคิดหลายประการ:
- แค่ล้อ แนวคิดมาตรฐานที่ใช้โดยผู้เริ่มต้นทั้งหมดที่เพิ่งเริ่มใช้เมาส์ มันถูกใช้เนื่องจากปุ่มนี้ถือเป็นวงล้อและเพื่อเปลี่ยนหน้ามันจะต้องบิด
- เลื่อน นี่ถือเป็นแนวคิดอย่างเป็นทางการที่ใช้โดยผู้ใช้ขั้นสูง พวกเขาคุ้นเคยกับคำศัพท์ทางคอมพิวเตอร์แล้วและพวกเขารู้ว่าคำนั้นมาจากภาษาอังกฤษ (จากคำว่า Scrolling)
ล้อเมาส์ชื่ออะไร
ชื่ออย่างเป็นทางการคือเลื่อน มันเป็นสากลดังนั้นจึงมีการใช้งานไม่บ่อยในพจนานุกรมภาษารัสเซีย แต่ผู้ใช้คอมพิวเตอร์และโปรแกรมเมอร์ขั้นสูงรู้ว่าเทคโนโลยีคอมพิวเตอร์เป็นไปตามคำศัพท์ภาษาอังกฤษดังนั้นจึงเป็นเรื่องง่ายสำหรับพวกเขาที่จะคุ้นเคยกับคำศัพท์ดังกล่าว
อย่างไรก็ตามผู้ใช้ทั่วไปสองสามคนใช้ข้อกำหนดเหล่านี้ ในบรรดาผู้ใช้พีซีมีเพียงไม่กี่คนที่รู้ถึงต้นกำเนิดของคำศัพท์ดังกล่าวและใช้ในชีวิตประจำวัน
ต้นกำเนิดของคำ
ในภาษาอังกฤษมีการเลื่อนล้อเลื่อนวลีที่แปลตามวิธีการเลื่อนล้อเลื่อนของวลี แต่เพื่อตัดมันพวกเขาเพิ่งเริ่มเรียกมันว่าการเลื่อน ในขณะเดียวกันการเลื่อนคำเป็นคำกริยาและหมายถึงกระบวนการ (เนื่องจากการเพิ่มของการสิ้นสุด) ดังนั้นสำหรับชื่อที่คุณจะต้องมีคำนาม ตามกฎของภาษาอังกฤษหลังจากลบตอนจบคำว่าเลื่อน (สโครล) ปรากฏออกซึ่งกลายเป็นชื่อ
ช่วยด้วย! แต่ในเวลาเดียวกันในรัสเซียกระบวนการเปลี่ยนหน้ามักเรียกว่าการเลื่อนหรือการกรอกลับมากกว่าการเลื่อน
นี่เป็นเพราะความจริงที่ว่าไม่ใช่ทุกคนที่รู้ภาษาอังกฤษและนอกจากนี้การใช้คำต่างประเทศอาจไม่เหมาะสมถ้าชื่อรัสเซียสามารถสื่อความหมายได้ (แม้ว่าคน ๆ หนึ่งจะรู้ชื่อมันก็ไม่ใช่ความจริงที่คู่สนทนาจะเข้าใจ)
แสดงความคิดเห็นของคุณ